A ne pas manquer, la mise en examen d'un restaurateur pour ses activités de trafic en tout genre. Egalement, l'intransigeance du tribunal correctionnel vis-à-vis d'un motard complice de vol. Enfin, la surréaliste série d'intervention du GIPN en l'espace de quelques heures. Cette semaine encore, Toulouse et sa périphérie révèle son lot de tumultes. Et quand la Ville rose vire au rouge, Toulouse Infos l'écrit noir sur blanc.